UFSCar promove I Semana de Tradução e Interpretação
São Carlos
Evento é realizado nos dias 22 e 23 de outubro no Campus São Carlos e conta com atividades relacionadas à tradução e interpretação em libras
Nos dias 22 e 23 de outubro, a UFSCar realiza a I Semana de Tradução e Interpretação. O evento é organizado pelo curso de bacharelado em Tradução e Interpretação em Libras/Língua Portuguesa (TILSP) e sua abertura acontece às 10 horas do dia 22 com a participação da professora Lara Santos, do Departamento de Psicologia (DPsi) da UFSCar.
Ao longo dos dois dias, a Semana conta com palestras, mesas-redondas e atividades culturais relacionadas à tradução e interpretação em libras. Dentre os temas abordados nas palestras estão O Curso de Bacharelado em TILSP da UFSCar: contexto sócio-histórico de criação e implantação e A interpretação para diferentes públicos: pensando a atuação do ILS pelos gêneros do discurso.
O evento também conta com a mesa-redonda intitulada Práticas de Tradução, Interpretação e Guia-interpretação de Libras e da Língua Portuguesa. Também como parte da programação da I Semana de Tradução e Interpretação estão as oficinas Expressões Faciais e Corporais no uso das Libras, Aspectos técnicos para edição de vídeos em trabalhos de tradução e interpretação e Guia-interpretação para surdocegos.
Todas as atividades são gratuitas, mas as inscrições para a Semana foram encerradas. Os encontros acontecem em diversos locais do Campus São Carlos da UFSCar. A programação completa e as informações sobre os palestrantes podem ser conferidas no site do evento.
Ao longo dos dois dias, a Semana conta com palestras, mesas-redondas e atividades culturais relacionadas à tradução e interpretação em libras. Dentre os temas abordados nas palestras estão O Curso de Bacharelado em TILSP da UFSCar: contexto sócio-histórico de criação e implantação e A interpretação para diferentes públicos: pensando a atuação do ILS pelos gêneros do discurso.
O evento também conta com a mesa-redonda intitulada Práticas de Tradução, Interpretação e Guia-interpretação de Libras e da Língua Portuguesa. Também como parte da programação da I Semana de Tradução e Interpretação estão as oficinas Expressões Faciais e Corporais no uso das Libras, Aspectos técnicos para edição de vídeos em trabalhos de tradução e interpretação e Guia-interpretação para surdocegos.
Todas as atividades são gratuitas, mas as inscrições para a Semana foram encerradas. Os encontros acontecem em diversos locais do Campus São Carlos da UFSCar. A programação completa e as informações sobre os palestrantes podem ser conferidas no site do evento.
20/10/2015
13:00:00
24/10/2015
0:01:00
Adriana Arruda
Não
Não
Estudante, Docente/TA, Pesquisador, Visitante
Legenda teste
7885